Mich selber vorstellen | SCHULE | Giới thiệu về trường học; quá trình học tập của bản thân

- Mit drei Jahren bin ich in den Kindergarten gekommen. (Tôi đi mẫu giáo/nhà trẻ năm 3 tuổi.)

- Als ich sechs Jahre alt war, bin ich in die Schule gekommen. (Năm tôi 6 tuổi, tôi bắt đầu đi học (tiểu học)).

- Ich bin in Berlin in die/zur Schule gegangen. (Tôi học ở Berlin.)

- Ich bin (nicht) gerne in die/zur Schule gegangen. (Tôi thích/không thích đến trường.)

- In der Schule habe ich meine Freunde kennen gelernt. Wir haben uns in der Schule kennen gelernt. (Tôi có thể gặp được nhiều bạn bè ở trường học. Chúng tôi gặp nhau/quen nhau ở trường.)

- Meine Lieblingsfächer sind/waren Erdkunde und Sport. Ich habe nicht gerne Mathe und Chemie gelernt. (Môn học ưa thích của tôi là địa lý và thể dục. Tôi không thích học toán và hóa lắm.)

- Mein Lieblingsfach ist Französisch, weil ich gerne Sprachen lerne/Sprachen mag.(Môn học ưa thích của tôi là tiếng Pháp vì tôi rất thích học ngoại ngữ.)

- Ich gehe in die neunte Klasse | Ich bin im neunten Schuljahr. (Tôi đang học lớp chín.)

- In den Schulferien/Sommerferien arbeite ich. Ich habe einen Ferienjob. (Tôi đi làm trong kỳ nghỉ/kỳ nghỉ hè. Tôi đã có một công việc làm thêm trong kỳ nghỉ.)

- Ich habe das Gymnasium besucht. | Ich bin aufs Gymnsasium gegangen. (Tôi học trường trung học phổ thông.)

- Nächstes Jahr mache ich Abitur. (Năm sau tôi tốt nghiệp trung học phổ thông.)

- Ich habe 2009 Abitur gemacht. (Tôi tốt nghiệp trung học phổ thông năm 2009.)

- Nach der Schule habe ich mein Studium/Germanistikstudium begonnen. (Sau khi học xong phổ thông, tôi học đại học/ tôi học đại học Đức ngữ.)

- Ich möchte gerne an der Universität Medizin studieren und Arzt weden. (Tôi rất muốn học đại học chuyên ngành y khoa và trở thành một bác sĩ.)

- Ich studiere seit 2 Jahren an der Universität in Bonn Germanistik. (Tôi đã học 2 năm chuyên ngành Đức ngữ tại đại học Bonn.)

- In den Semesterferien arbeite ich, weil ich Geld brauche, um mein Studium zu bezahlen/finanzieren. (Tôi đi làm trong kỷ nghỉ giữa các kỳ học bởi vì tôi cần tiền để trả tiền học phí ở Đại học.)

- Während der Semesterferien/In den Semesterferien/Nach dem Studium möchte ich ein Praktikum machen. (Trong kỳ nghỉ, tôi muốn đi thực tập.)

- Ich habe ein Jahr im Ausland studiert. Das war eine wichtige/kostbare Erfahrung für mich. (Tôi từng có một năm du học ở nước ngoài. Đó là một kinh nghiệm rất quan trọng/quý báu đối với tôi.)

- Letztes Jahr habe ich mein Studium abgeschlossen/beendet. (Năm ngoái tôi đã tốt nghiệp đại học.)

No comments:

Post a Comment